Antonio Bruni

Scenografia	PRODUCTION DESIGN
Appare nel quadro dell’occhio	It shows up in eye-frames
ambienta una vita trasposta	sets and moves lives
ripete nel tatto i colori	echoes colours in touches
profuma di luci taglienti	diffuses sharp lights
proietta illusioni di carta	projects paper illusions
circonda persone in abbraccio	embraces and surrounds people
si sposa con abiti e trucchi	mingles with make-ups and dresses
ammalia il passato e il futuro	bewitches past and future
inventa orizzonti e profili	invents horizons and profiles
disegni che innestano ardori	crayons ardour and passions
ritagli di esperte invenzioni	cherishes moments gone by
celate le parti sue spoglie	hides bare vestments
abbozzo di rozzi supporti	sets rough props
lucenti materie caduche	in shiny frail stuff
rimane in ricordo emozione.	recollections emotions.
	translation by Rodolfo Longo

Elettrolettera
una poesia e inviti culturali